Variant sets

Myanmar (script) — Second-Level Reference Label Generation Rules, 25 October 2024

Code points grouped into sets of mutual variants. Every member of a set produces the same set of variant labels, so a registration of one has implications for all the others. Sets of a single member are omitted, as are the identity mappings RFC 7940 requires each member to declare.

• င်င်္ၚ်ၚ်္ 4 members blockedset1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  င်	U+1004 + U+103A	⇆	င်္	U+1004 + U+103A + U+1039	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		In-script variant; grapheme-set 2
  င်	U+1004 + U+103A	↔	ၚ်	U+105A + U+103A	blocked		In-script variant
  င်	U+1004 + U+103A	↔	ၚ်္	U+105A + U+103A + U+1039	blocked		In-script variant
  င်္	U+1004 + U+103A + U+1039	↔	ၚ်	U+105A + U+103A	blocked		In-script variant
  င်္	U+1004 + U+103A + U+1039	↔	ၚ်္	U+105A + U+103A + U+1039	blocked		In-script variant
  ၚ်	U+105A + U+103A	⇆	ၚ်္	U+105A + U+103A + U+1039	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		In-script variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 0ဝ၀ 3 members blocked conditional

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  0	U+0030	↔	၀	U+1040	blocked		Myanmar digit variant
  ဝ	U+101D	↔	၀	U+1040	blocked conditional		letter/digit homoglyph

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 1၁ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  1	U+0031	↔	၁	U+1041	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 2၂ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  2	U+0032	↔	၂	U+1042	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 3၃ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  3	U+0033	↔	၃	U+1043	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 4၄ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  4	U+0034	↔	၄	U+1044	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 5၅ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  5	U+0035	↔	၅	U+1045	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 6၆ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  6	U+0036	↔	၆	U+1046	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 7၇ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  7	U+0037	↔	၇	U+1047	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 8၈ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  8	U+0038	↔	၈	U+1048	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• 9၉ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  9	U+0039	↔	၉	U+1049	blocked		Myanmar digit variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• က္ကဣ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  က္က	U+1000 + U+1039 + U+1000	↔	ဣ	U+1023	blocked		In-script variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ခၶ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ခ	U+1001	⇆	ၶ	U+1076	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		In-script variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ငၚ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric conditional

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  င	U+1004	⇆	ၚ	U+105A	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1 conditional		In-script variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ဈၛ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ဈ	U+1008	⇆	ၛ	U+105B	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		In-script variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ပာ်ဟ် 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ပာ်	U+1015 + U+102C + U+103A	↔	ဟ်	U+101F + U+103A	blocked		In-script variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ရှၡ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ရှ	U+101B + U+103E	↔	ၡ	U+1061	blocked		In-script variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ါာ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric conditional

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ါ	U+102B	⇆	ာ	U+102C	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1 conditional		In-script variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ီဳ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ီ	U+102E	⇆	ဳ	U+1033	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		In-script variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

← Back to Myanmar (script)