Variant sets

Myanmar — Root Zone Label Generation Rules, 6th Edition

Code points grouped into sets of mutual variants. Every member of a set produces the same set of variant labels, so a registration of one has implications for all the others. Sets of a single member are omitted, as are the identity mappings RFC 7940 requires each member to declare.

• oଠഠဝ 4 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  o	U+006F	↔	ଠ	U+0B20	blocked		Cross-script near homoglyph
  o	U+006F	↔	ഠ	U+0D20	blocked		Cross-script near homoglyph
  o	U+006F	↔	ဝ	U+101D	blocked		Cross-script near homoglyph
  ଠ	U+0B20	↔	ഠ	U+0D20	blocked		Cross-script homoglyph
  ଠ	U+0B20	↔	ဝ	U+101D	blocked		Cross-script homoglyph
  ഠ	U+0D20	↔	ဝ	U+101D	blocked		Cross-script homoglyph

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• င်င်္ၚ်ၚ်္ 4 members blockedset1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  င်	U+1004 + U+103A	⇆	င်္	U+1004 + U+103A + U+1039	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		Myanmar variant; grapheme-set 2
  င်	U+1004 + U+103A	↔	ၚ်	U+105A + U+103A	blocked		Myanmar variant
  င်	U+1004 + U+103A	↔	ၚ်္	U+105A + U+103A + U+1039	blocked		Myanmar variant
  င်္	U+1004 + U+103A + U+1039	↔	ၚ်	U+105A + U+103A	blocked		Myanmar variant
  င်္	U+1004 + U+103A + U+1039	↔	ၚ်္	U+105A + U+103A + U+1039	blocked		Myanmar variant
  ၚ်	U+105A + U+103A	⇆	ၚ်္	U+105A + U+103A + U+1039	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		Myanmar variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• cငၚ 3 members blockedset1-to-set2set2-to-set1 asymmetric conditional

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  c	U+0063	↔	င	U+1004	blocked		Cross-script near homoglyph
  င	U+1004	⇆	ၚ	U+105A	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1 conditional		Myanmar variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• റဂი 3 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  റ	U+0D31	↔	ဂ	U+1002	blocked		Cross-script homoglyph
  റ	U+0D31	↔	ი	U+10D8	blocked		Cross-script homoglyph
  ဂ	U+1002	↔	ი	U+10D8	blocked		Cross-script homoglyph

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• େေ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  େ	U+0B47	↔	ေ	U+1031	blocked		Cross-script homoglyph

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• က္ကဣ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  က္က	U+1000 + U+1039 + U+1000	↔	ဣ	U+1023	blocked		Myanmar variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ခၶ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ခ	U+1001	⇆	ၶ	U+1076	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		Myanmar variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ဈၛ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ဈ	U+1008	⇆	ၛ	U+105B	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		Myanmar variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• တთ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  တ	U+1010	↔	თ	U+10D7	blocked		Cross-script homoglyph

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ပာ်ဟ် 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ပာ်	U+1015 + U+102C + U+103A	↔	ဟ်	U+101F + U+103A	blocked		Myanmar variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ရှၡ 2 members blocked

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ရှ	U+101B + U+103E	↔	ၡ	U+1061	blocked		Myanmar variant

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ါာ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric conditional

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ါ	U+102B	⇆	ာ	U+102C	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1 conditional		Myanmar variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

• ီဳ 2 members set1-to-set2set2-to-set1 asymmetric

  Source		Direction	Target		Disposition	Ref	Comment
  ီ	U+102E	⇆	ဳ	U+1033	→ set1-to-set2 ← set2-to-set1		Myanmar variant; grapheme-set 2

  ↔ declared both ways ⇆ both ways, different disposition each way → one direction only

← Back to Myanmar